Цікаві факти про книжки

Прийнято вважати, що офіційно Дід Мороз з’явився в 1840 р., коли письменник Володимир Одоєвський, відомий нам як автор «Містечка в табакерці», випустив книгу «Казки дідуся Іринея». Головним героєм однієї з цих казок був хтось Мороз Іванович. «Добрий, сивий-сивий старий, трусне головою – іній сиплеться». Живе в крижаному будинку, спить на перині з пухнастого снігу. Схожий?

Не зовсім. Подарунки він не дарував, а срібними п’ятачками нагороджував виключно за службу. Та й до Різдва або Нового року прив’язаний тоді ще не був. Пристебнули його до цих свят пізніше, причому на роль постачальника ялинки і подарунків він пробувався черзі під різними іменами. Дідок-кулачок, Нинішнього Різдва старий, Різдвяний Дід, Добрий Морозко, Мороз і досить смішно звучить Дядько Елкіч. Причому не просто, а Дядько Елкіч з шишкою на носі.

В цю теплу або скоріше, навпаки, холодну компанію входила навіть Бабуся Зима, що деяким чином прояснює появу Снігуроньки.

Але канонічне написання звичного нам усім імені – Дід Мороз – з’явилося рівно сто років тому, в 1912 р., коли вийшла збірка віршів «Різдвяна ялинка». Там був вірш поетеси Марії Пожарова «Заклинання зими» з рядками: «На віконцях, Дід Мороз, розкидає кришталеві троянди! Легкі бачення, хитрі сплетіння ».

Так що літературних батьків у Діда Мороза таки двоє. «Батько» Володимир Одоєвський, «що запустив у серію» самого персонажа, і «мати» Марія Пожарова, що дала йому ім’я.

• ТОП-50 заборонених книг. Частина 3
• Як у минулому розміщували книжкі на полицях?
• Що означає вираз «диявол друкарської помилки»?
• Найжахливіші походження казок
• Перекладач Олена Костюкович: "Умберто Еко НЕ антисеміт, а наші сучасні письменники поза Росією нікому не потрібні"

Переглядів: 448

Мiтки: Дід Мороз • походження