Пластиліновий світ: інтерв’ю з Роні Орен. Частина 3


Пластиліновий світ: інтерв'ю з Роні Орен. Частина 3

Ірина Мак: Чому ви взагалі зайнялися анімацією?
Роні Орен: Це найдивовижніша професія, яку я знаю. Вона поєднує в собі дюжину різних професій і талантів – оповідача, сценариста, автора коміксів, їх малювання, придумування характерів, розробку декорацій, акторство, роботу зі світлом … Кожен день я займаюся зовсім різними речами і всякий раз можу виражати себе по-новому. Про це можна тільки мріяти.

Ірина Мак: Я чула, що ви багато знімали для знаменитої дитячої освітньої програми «Вулиця Сезам».
Роні Орен: Так, причому в Ізраїлі її назвали «Шалом, Сезам». Коли «Вулиця Сезам» тільки починалася, це була абсолютно нова справа: анімаційні фрагменти повинні були бути дуже короткими, їх треба було робити фактично в форматі реклами, але це повинні були бути закінчені сюжети. Тому що діти можуть сфокусувати увагу лише на короткий проміжок часу. Двадцять-тридцять секунд – і все, пора переключатися на новий сюжет. І при цьому в легкому розважальному форматі треба було донести якусь виховну ідею.

Ірина Мак: Ви знімаєте ваші фільми тільки для дітей?
Роні Орен: Так, і багато займався рекламою. Хоча все, що ми робимо з моїми студентами в академії, орієнтоване на дорослих глядачів.

Ірина Мак: А повнометражні фільми?
Роні Орен: Найдовші мої роботи – 25-хвилинний фільм, теж дитячий, про Різдво і ще один, присвячений святу Песах. Це анімаційна Агада.

Ірина Мак: Дивне поєднання для ізраїльтянина – Песах і Різдво.
Роні Орен: Можу пояснити. Коли в 1986 році вийшла моя Агада, був величезний успіх: книга з моїм текстом і пластиліновими персонажами була переведена на 15 мов, фільм показували по всьому світу. Мене попросили зробити аналогічний проект для християн. І зараз в Італії вийшла моя остання книга – «Народження Ісуса». Спеціальний проект для дітей-католиків – цілий різдвяний вертеп. У книзі розповідається і показується, послідовно, по кроках, як зліпити Ісуса, Марію … Зараз ми ведемо переговори з російським видавництвом «Махаон», яке випускає мої книжки, про те, щоб видати «Народження Ісуса» у вашій країні.

Ірина Мак: Вас ніхто в Ізраїлі не дорікає таким замовленням? Таки єврею ліпити Ісуса …
Роні Орен: Ні, тому що робота націлена не на ізраїльську аудиторію. В католицьких країнах розігруються різдвяні містерії, традиція не нова. Я роблю те ж саме, тільки з пластиліну. Я розповідаю їм не свою, а їх казку.

Автор: diana

Можливо вас зацікавить:
 

Переглядів: 97

Мiтки:

Є що сказати? Залиште свій відгук прямо зараз!