Лис 26, 2012 - Новини    Прокоментуй!

Кримчанин написав продовження «Євгенія Онєгіна» «за дорученням Пушкіна»


Едуард Абрамов

74-річний письменник з Феодосії Едуард Абрамов, на рахунку якого вже більше 35 книг, вирішив продовжити творіння класика російської літератури Олександра Пушкіна. За словами кримчанина, автор «Євгенія Онєгіна» з’явився до нього уві сні і запропонував написати продовження свого безсмертного твору. Про це повідомляє «КП-Крим», передає кореспондент 0652.ua.

«Мені приснився дивний сон, ніби я зустрів Пушкіна на набережній в Пітері, і він віршами сказав мені про те, що потрібно написати останню главу роману «Євгеній Онєгін». Я довго сумнівався, чи варто мені братися за це, але все ж взявся і написав », – говорить Едуард Абрамов.

Дописана феодосійцем глава, за словами самого письменника, офіційно визнана Міносвіти України і видана в журналі «Російська мова і література в школі».

А днями у феодосійському будинку офіцерів флоту пройшла презентація книги-продовження ще одного відомого твору – «Тихого Дону» Михайла Шолохова. На захід приїхали представники Ради ветеранів військової розвідки ФСБ. Вони нагородили Едуарда Абрамова шолоховською медаллю, випущеною Міністерством Освіти Росії до 100-річчя Шолохова.

За словами Едуарда Абрамова, книгу він писав 4 роки, постійно вивчаючи різні історичні документи, і навіть архіви НКВС з кримінальною справою прототипу головного героя роману «Тихий Дон».

«У Михайла Олександровича було нелегке життя, тому, враховуючи деякі обставини, він так і не написав задумане. І в своїй книзі я розповідаю про причини цього », – каже письменник.

Автор каже, що жодних проблем з авторськими правами у нього не виникало. «Я особисто знаю Світлану, дочку Шолохова, і вона знайома із особливостями моєї творчості, – говорить Едуард Абрамов. – Один московський письменник уже видавав книгу про головного героя роману – Григорія Мелехова, і наскільки я знаю, жодних проблем з виданням у нього також не виникало ».

В той же час в Міністерстві освіти і науки, молоді та спорту України повідомили, що це перший випадок на їх пам’яті, коли хтось дописує класику. «Тим більше, дуже складно отримати рекомендацію від Міністерства для включення твору в шкільну програму, а все, що не підходить під вимоги Міністерства і виноситься в клас – незаконно», – кажуть у міністерстві.

Автор: diana

Можливо вас зацікавить:
 

Переглядів: 606

Мiтки:

Є що сказати? Залиште свій відгук прямо зараз!