Книга-експеримент Андрія Усачова «Правдива історія Колобка»


Книга-експеримент Андрія Усачова «Правдива історія Колобка»

Книга-експеримент Андрія Усачова, що відкриває серію «Казки-перекаи» видавництва «Росмен» – знайома з дитинства історія в сучасному прочитанні. Чудовий оповідач, Усачов подає «Правдиву історію Колобка» по-новому, доповнюючи її несподіваними поворотами сюжету і непередбачуваною розв’язкою. З притаманним тільки йому тонким і добрим гумором чудовий дитячий письменник наділив казку про Колобка свіжим звучанням і філософським підтекстом.

На написання «Правдивої історії про Колобка» Андрія Усачова надихнули авангардні і яскраві малюнки Ольги Закис. На них масляний рум’яний Колобок живе абсолютно новим життям, та й інші персонажі, яких письменник зобразив живо і барвисто, можуть розповісти про себе по кілька свіжих казок.

Сам Андрій Усачов відзначає, що на початку роботи з книгою відчував значні труднощі, хоча від цього поставлена задача не здавалася йому менш цікавою. Перш за все, необхідно було поєднати текст, який буде зрозумілий навіть малюкові, з авангардними ілюстраціями. По-друге, була потрібна нова казка, в якій збереглася б традиційна структура, однак не було б пародійності. Крім того, притаманна народним казкам нелогічність в сучасному варіанті виглядала б безглуздо, до того ж «Колобок» – історія космогонічна, і багато її моментів сьогоднішньому читачеві незрозумілі.

Рішення написати «Правдиву історію про Колобка» дозволило письменнику поєднати прозу і поезію, фольклор та сучасність, традиції і авангард. За словами видавця, інші книги серії «Казки-перекази», створені на основі старовинних сюжетів, будуть піднесені в аналогічній стилістиці. Яскраві ігрові експерименти, що «говорять» зображення казкових героїв, веселощі і оригінальність – старі казки на новий лад обіцяють бути цікавими і для дітей, і для дорослих.

Автор: diana

Можливо вас зацікавить:
 

Переглядів: 160

Мiтки:

Є що сказати? Залиште свій відгук прямо зараз!