«Гордіїв вузол» Бернхарда Шлінка – ранній роман «літературної совісті німецької нації»


«Гордіїв вузол» Бернхарда Шлінка - ранній роман «літературної совісті німецької нації»

Видавництво «Азбука-Аттікус» публікує ранній роман німецького автора Бернхарда Шлінка «Гордіїв вузол», написаний у другій половині 80-х і вперше побачив світ в 1988 році.

Детектив Бернхарда Шлінка «Гордіїв вузол» про таємниці промислового шпигунства вперше перекладений на російську мову. У 1989 році він був удостоєний престижної премії Фрідріха Глаузера і з тих пір неодноразово перевидавався і перекладався на різні мови.

Бернхарда Шлінка вважають літературною совістю німецької нації і на батьківщині письменника зараховують до живих класиків. Від його раннього твору «Гордіїв вузол» не варто чекати «класичного» Шлінка, якого ми знаємо по бестселерам «Повернення» і «Читець», і до стилю яких звикли читачі. У цій книзі автор не зачіпає такі болючі для німців теми, як Голокост і почуття провини цілого покоління. Книга написана про інші проблеми людства – такі, як усвідомленість вибору і його моральні плоди. «Гордіїв вузол» – носій зовсім іншого меседжу. Це – шпигунський трилер, дії якого відбуваються у часи Холодної війни.

Георг Польгер, колишній юрист, приймає пропозицію очолити бюро перекладів в невеликому містечку півдня Франції, колишній начальник якого помер при загадкових обставинах. Спочатку справи йдуть відмінно: прибуткова посада, палкий роман із красунею Франсуазою. Але одного разу він помічає у Франсуазе щось дивне, а на наступний його день кохана зникає. Георг готовий на все, заради того, щоб б повернути її. Але чи знає він, яка справжня Франсуаза? Чи зможе він розплутати цей гордіїв вузол, або йому доведеться одним ударом розрубати його?

Автор: diana

Можливо вас зацікавить:
 

Переглядів: 57

Мiтки:

Є що сказати? Залиште свій відгук прямо зараз!