Дмитро Свєтлов: «Мені нічого приховувати, я до носіїв таємниць не відношуся…»


Дмитро Свєтлов: «Мені нічого приховувати, я до носіїв таємниць не відношуся...»

ПІБ, псевдоніми, нікнейми?
Свєтлов Дмитро Миколайович, з таким прізвищем псевдонім тільки перешкодить, а ніки – це залежить від свободи маневру на сайті, але завжди похідне з імені. Найчастіше виходить Dmitry або Dimitris.

Вік?
63, народився 10 лютого 1948 року.

Проживання?
Місто Санкт-Петербург, в п’яти хвилинах від метро Автово.

Інтереси?
Пишу, цього достатньо.

Творчі жанри?
На даний момент привертає альтернативна історія. Причина – численні ляпи серед письменників цього жанру.

З «таким» прізвищем? Що ви знаєте про своє коріння? Генеалогією сімейної не захоплювалися? Розкажіть про свою сім’ю.
З прізвищем Свєтлов нерозумно брати псевдонім. Що стосується своїх коренів, знаю досить глибоко, щоб не рити далі. Батько офіцер-фронтовик, покликаний у вересні 41-го, мати домогосподарка. Батько родом з нижнього Поволжя, в 1928 родина втекла від продзагонів в Дагестан, де дідусь рік працював на нафтопромислах. Там дізналися про створення радгоспів в Тамбовської губернії і дефіциті селян. Ось і перебралися до більш звичного життя. Дідусь по батьківській лінії з козаків, бабуся – дочка шкільного вчителя. Їхній будинок досі стоїть в станиці, навіть сад цілий, два гектари.
Мати народилася в селі Тамбовської губернії. Дідусь по материнській лінії воював у Першу світову, дослужився до унтер-офіцера. У Громадянську був командиром полку Залізної дивізії. Повернувся в село в 1925 з архівом дивізії, але після розстрілу командування Залізної дивізії всі документи спалив. Був головою сільради, конфлікт з комнезаму змусив виїхати в Тамбов, де після війни і зустрілися мої батьки.
Материнська лінія з роду Алексєєвих, що служили керуючими у поміщика Алексєєва. У сімейному архіві зібрані паперу та фотографії про далекого родича К. С. Станіславському. Особисто я до цього ставлюся спокійно, чужий вогонь твій вогнище не зігріє.
Так що звичайна історія звичайної сім’ї.

Станіславський? Не вірю! Дмитре, чому ви піддалися впливу батьківської козачої крові, а маминим творчим “спадщиною” скористалися, тільки вийшовши на пенсію? Або писати ви почали раніше?
Не можу сказати, що я чогось піддався. Просто жив і працював, як і всі люди. Писати почав від несподіваного неробства. Вийшов занадто різкий перехід від напруженої та динамічної життя до неприкаяний нічогонероблення. До цього вся моя творчість обмежувалася стінгазети, простенькі малюнки, віршики і статейки.

Вже другий раз ви вимовляєте цю фразу: “З прізвищем Свєтлов нерозумно брати псевдонім”, – так в чому полягає нерозумність?
У всякому разі, до Михайла Светлову я ніяким боком, але спасибі драматургу і поету за звучний псевдонім. Свєтлов, для мене, просто прізвище. За життя це останній псевдонім батька, який залишився в його військовому квитку.

Що це означає? Що за військовий псевдонім такий?
Батько служив, точніше, воював, у військово-диверсійний загін “Імені товариша Берія”. В одну сторону літаком, назад, через годик, пішки. Тому кожен раз і давали нові військові квитки. Закидали і захід від Берліна, і ближче. Останнє завдання – брали штаб Власова в американській зоні. Наскільки знаю, в 70-х виходили три книги. Одна з них на українській мові є в мене – “Поєдинок з Абвером”.

Дмитро, ви народилися в Мінську, жили в Таллінні, багато подорожували, тепер Пітер – на одному місці не сидиться?
Все набагато простіше, Таллін – це навчання у морехідному училищі і робота в Естонському морському пароплавстві. Пітер – це прагматизм ситого шматка хліба. Контракт з Росії в три рази грошовитіше, ніж з Естонії. До того ж потомство і дружина втекли в Пітер на шість років раніше за мене. Я затримався – квартиру було неможливо продати. За пристойну трикімнатну не давали більше 1,5 тис. $.

Яким ви були дитиною? Які спогади залишилися про дитинство / юнацтво?
Важко пригадати щось особливе. Батьки мене ні до чого не привчали, я не пам’ятаю тиску або примусу. У 6 років захотів піти в школу, мама відвела мене до директора школи. У другому класі захотів займатися музикою, мама побігла в музичну школу. У п’ятому класі захотів займатися спортом, відвели в спортзал. Коли проклюнувся інтерес до танцюльки, пішов на курси сучасних та бальних танців. У школі бився і діставав вчителів, директор погрожував мене виключити, покарати, вигнати, але якось непереконливо. Не злякали. Вчився добре і традиційні сходинки «піонер-комсомол» пройшов в перших рядах, не дивлячись на деяке відставання у віці. Школа залишила мажорні спогади, не зачепило навіть напруга Карибської кризи. У нашому класі було багато дітей, чиї батьки воювали в Кореї. З цікавістю слухав розповіді про всекитайськом знищенні виробів або акцій проти мух. А карибська криза? Подумаєш, літаки тиждень стояли з підвішеними атомними бомбами, пілоти на Готуйсь, а чергове ланка на злітній смузі. Розповіді про те, як збивали Сейбр і Фортеці були цікавіше. З відкритим ротом слухав здивовані розповіді пілотів після погоні за НЛО. Один пілот загинув, відкрив вогонь, а ця хрень вибухнула разом з літаком.

НЛО? Серйозно? Розкажіть?
Про НЛО мало що можу сказати, я сам їх ніколи не бачив. А по життю, 1960 рік, хлопчаки-школярі займаються своїми важливими справами. Приходить батько одного, кличуть обідати, а за столом дружина починає допитуватися про нічну подію в полку. Загинув пілот, літак вибухнув в небі. Нам теж цікаво, військові літаки дуже рідко падають. Але це особлива справа, збивали кулі-розвідники, збивали американські бомбардувальники. За радянськими часами подібна інформація далі гарнізонів не йшла.

Чому і як вибрали море? У дитинстві знали, що присвятіть йому більшу частину життя?
Чесно? Взагалі не мріяв про море, до цього тільки один раз надів морський костюм на шкільному карнавалі. Я хотів стати орнітологом і готувався до вступу в університет на біофак. Мій друг марив морем і умовив поїхати разом, для моральної підтримки. Я поступив, а він пішов у армію. Конкурс в моряки був більше 20-ти чоловік на місце. Зате один після строкової вступив до університету на біофак. Гарний привід жартували за чаркою.

Який серйозний відступ від мрії до реальності – біолог і моряк – ніколи не шкодували?
Та ні. На третьому курсі трохи посомневался, але батьки сказали: «зробив перший крок, йди до кінця». Послухав, скрізь є і плюси, і мінуси. Все залежить від самої людини.

Кілька слів про роботу, якою була присвячена значна частина вашого життя, адже ви дослужилися ні багато ні мало до капітана? Капітан далекого плавання і відомий автор альтернативної фантастики – що вам ближче?
Що стосується другого, не близько і не далеко. З шести книг видано чотири. Вчуся, освоююсь, спілкуюся з колегами, «в’їжджаю» в нову ситуацію. Від видання першої книги не пройшло і року. Морська життя – в першу чергу робота, а капітанська – робота 24 години на добу. Гарна біла тропічна форма має зворотну сторону, білосніжні сорочки тричі на день летять в пральну машину. Дві доби без сну, коли забуваєш про їжу і горщик. Зате є можливість познайомитися з життям інших країн. У радянський час було легше і цікавіше. Екскурсії в екзотичні місця, теза «радянські моряки повинні пропагувати радянський спосіб життя» мав на увазі тісне спілкування з іноземцями. Віталися запрошення куди-небудь з’їздити або сходити в гості. Під час стоянок у порту моряки ходили один до одного в гості, обмінювалися фільмами. Ну і, звичайно, суднова бібліотека, особливо товсті журнали. Їх читали від кірки до кірки.

Дмитро, розповідайте про свою морський кар’єрі? На яких судах проходила ваша служба? У яких морях-Окіяне ходили? Які країни бачили, де сподобалося, де – ні?
В общем-то, звичайна кар’єра, нічого видатного, тільки що з волі випадку перестрибнув сходинку четвертого помічника і почав відразу з третього. Далі вчасно: другий, старпом і капітан. На морському флоті пріоритет не за навчальним, а за робочим дипломом. Необхідно наплавався певний часовий ценз на певних посадах, враховується тоннаж судна і район плавання, в океані або в море. Далі процедура характеристик-рекомендацій від капітана, затвердження у капітана порту і в Службі мореплавання. Диплом капітана далекого плавання супроводжується викликом на килим до міністра морського флоту і урочистим потиском руки.
Що стосується самої роботи, в основному спеціалізований-ні суду. Це контейнеровози Panamax, розміри відповідають розміру шлюзів Панамського каналу. Це балкери, теж Panamax. Це банановози, возив всіма улюблені банани з Еквадору. Це Ро-Ро, судна для перевезення автотехніки, яка заїжджає через спеціальну апарель.
А моря-Окиян … так, все понюхав, включаючи Арктику, довелося доставляти постачання на Колиму. Навіть потрапив в льодове стиск біля мису Бажання, Нова земля, 78 градус Півночі.
Про всякі різні країни можна книгу написати. Я не був у Австралії та Нової Зеландії.

Як справжній «морський вовк» ви просто зобов’язані «травануть» байку. Розкажіть небудь реальний випадок з вашого життя, який вам запам’ятався?
Таких випадків за минулі роки набралося безліч. Розповім найперший у моїй практиці. Судно поверталося з Африки, і по шляху зайшли в Бордо для вивантаження арахісу. Стоїмо біля причалу, ніч, тиша, і раптом на судні лунає нестямний жіночий крик. Природно всі вискакують з кают. Як згодом пояснив вахтовий матрос – на судно піднялися дві повії, одна пішла по коридору, де живуть механіки, друга піднялася палубою вище. Ця дівчинка увійшла в каюту лікаря і без роздумів пірнула в теплу ліжечко. Судновий лікар, ветеран війни, орденоносець, була дамою вельми похилого віку. Заспокійливі краплі довелося давати обом.

Ваша сім’я, яку ви позначили вище як дружина і потомство, що з себе представляє?
Як і у всіх. Дружина народилася і виросла в Талліні, Росію побачила після заміжжя. З часом стала більш російська, ніж я. Син пішов по моїх стопах, трохи поплавав, закінчив ЛВІМУ, факультет управління (зараз факультет міжнародного менеджменту), багато працює, не одружений.

Як ставиться сім’я і близькі до ваших успіхів на письменницькій ниві? Вони читають ваші книжки?
Про успіхи говорити ще рано, видано всього чотири книги і дві в редакції. А так, звичайно ж, співпереживають, але не всі захоплюються подібним жанром. Так що половина рідні мої книги тільки тримали в руках, але не читали.

А хто є першим читачем ваших книг?
Сюжети обговорюю з друзями, а зараз підключилися і фанати, з якими регулярно зустрічаюся. Збираємося в кафе і шумно з’ясовуємо різні історично нюанси або сперечаємося над достоїнствами або вадами сюжетної лінії. Відвідувачі кафе нервово здригаються, коли хтось в азарті кричить: «Він просто зобов’язаний зібрати загін і перестріляти цих гадів!»

Яка ваша риса характеру посприяла тому, що вихід з байдикування ви знайшли в письменстві?
Найімовірніше нездатність до інертному времяпровождению.

А інші альтернативи були?
При бажанні знайти роботу зовсім не складно. Петербург є великим портом.

Досить популярний автор в усіх своїх інтерв’ю говорить, що писати почав тому, що в один момент не зміг знайти гідну книгу. Ви пишіть про ляпи письменників жанру альтернативки – можна сказати, що це і стало причиною написання вашої першої книги або інші причини були? Ви самі як оцінюєте відповідність своїх творів законами жанру?
Про відсутність гідних книг сказати не можу. Багато цікавих письменників, багато цікавих книг. Що стосується ляпів, та, говорив. І «Адмірал», по суті, відповідь на ляпи. На жаль, багато хто воліє йти за накатаними історичним штампам. Звідки взялося слово «бруківка»? Та раніше міські вулиці мостили дошкою. А в будь історичній книзі герої скачуть по вуха у багнюці. А торцованние дороги? До цих пір цілі торці на тракті Новгород – Москва, тільки що на три метри під землю пішли. В історії не треба нічого винаходити, достатньо прочитати реферати фахівців. Касаемо власних таланів – вчуся правильно складати буковки в слова. І сюжет можна написати з різного ракурсу. Так що – вчуся.

Як ви ставитеся до критикам, шанувальникам вашої творчості і недоброзичливцям?
Я прихильник постулату, що цегла просто так нікому на голову не падає. Зрозуміло, вникаю в критику і намагаюся зрозуміти – чому книга сподобалася. Аналогічно з недоброзичливцями, що викликало неприйняття? Надмірно емоційні крики сприймаю як похвалу, значить книга зачепила читача. Інша справа, у мене і у конкретної людини протилежні точки зору, це добре, не можна всім думати однаково.

Як ви придумуєте сюжети? Як відбувається наповнення книги?
Сюжет знайти не проблема – відкрив енциклопедію і вибрав будь історична подія, ось і готова фабула. Під основну лінію підбирається ГГ з тими чи іншими якостями, а якості ГГ дають наповнення дією, і другорядні персонажі. Якщо ГГ алкаш, значить події у смітники, якщо ГГ герой з мечем, значить лицарі, замки і ніжні красуні.

Дмитро, а з видавцями складаються стосунки? Як ви вперше задумалися про видання своєї книги, і як ви це здійснили після написання рукопису?
«Адмірала» написав швидко, зателефонував до редакції і приніс флешку з текстом. Після місяця тиші сів писати «Піратів», а коли приніс до редакції, дізнався про рішення видати «Адмірала». З працівниками видавництва у мене нормальні стосунки, доброзичливий колектив висококласних професіоналів з великим досвідом роботи.

Я підозрюю, що на кораблі є час для читання. Ви любите читати? Є автори, яких не просто читаєте, а із задоволенням перечитуєте?
При бажанні читати можна і в метро, і в трамваї. На жаль, у мене дуже хороша пам’ять, мені важко другий раз дивитися фільм або перечитувати книгу. Хоча, у Купріна і Тургенєва є моментікі, до яких деколи хочеться доторкнутися знову. «Життя Клима Самгіна» змусить задуматися будь-якого.

З колег-фантастів чиї книги, безумовно, читаєте? Чому самі вибрали саме фантастичний жанр?
Мені ще зарано ставати в ряди «колег-фантастів», а так, я не ділю авторів на читабельних або нечитабельних. Тут біда з іншого боку – робота над книгою вимагає підбору історичних матеріалів, бажано маловідомих або геть забутих. Походи по міським музеям і спілкування з співробітниками наукових відділів, робота з літературою в читальних залах. Йде сила-силенна часу, часом не до книжок.

Ви пишете альтісторію, а які жанри ви б хотіли ще «поексплуатувати»?
Несподівано склався сюжет бойової магії, почав писати, але на шиї гора недописаних книг, довелося відкласти. Спробував було писати у співавторстві з Е. Аскерова, але не потягнув, не вистачає часу.

Які теми у вас на сьогодні в роботі? Творчі плани?
Зараз працюю над останнім «Адміралом-5. Битва за галактику », здача в редакцію в червні. Зібраний матеріал і частково написаний «Пірати. Тевтонський орден ». Розпочав новий цикл «Норманн», підготовляю матеріали по циклу «Професор». Всі книги АІ з попаданцамі, і скрізь наша забута історія.

Самі під час своєї служби з піратами зустрічалися? І яке ваше бачення цієї проблеми?
З піратами доводилося зустрічатися – звичайні жебраки і голодні люди. За радянськими часами, здається в 1984 році, випадково рознесли піратську село і в серйозі отримали викуп. У 1987 році вже навмисне атакували піратів, щоб повернути своє.
Піратська проблема сьогоднішнього дня в «імпотенції» Євросоюзу. На кожному судні у капітана конкретний наказ, з копіями по всіх службових приміщень: “У разі атаки піратів капітан зобов’язаний виконувати всі їх вимоги”. Не треба ніяких ілюзій, коріння проблеми не в африканській хатині. Найпростіший приклад: Еквадор, численні скарги капітанів про піратські атаки. Причому реальних піратських атак у водах Еквадору ніхто не зафіксував, просто скарги. Змінився президент, уряд виконав вимоги Євросоюзу і підняло ціни на банани, і скарги на піратів припинилися.

Які у вас улюблені й найбільш відвідувані сайти в інтернеті, і де на просторах Мережі вас можна знайти в обов’язковому порядку?
З відвідинами сайтів прямо біда, доводиться щось відкладати на потім. Щодня переглядаю «Творці світів» і «Лениздат», але не завжди вступаю в дискусії, просто туга з часом. Це джин з арабської казки може сказати: «Я тут і не тут, я скрізь і ніде».

Автор: melina

Можливо вас зацікавить:
 

Переглядів: 42

Є що сказати? Залиште свій відгук прямо зараз!